LEGAL REFERENCES
You are now connected to the website www.pyrenees.fr which is also accessible via these different addresses:
www.destination-pyrenees-orientales.com
www.destination-pyrenees-catalanes.com
www.destination-pyrenees-mediterranee.com
www.pyrenees-orientales-reservation.com
Editor
This site is edited by the Chamber of Commerce and Industry of Perpignan and the Pyrenees-Orientales, Palais Consulaire, Quai-de-Lattre-de-Tassigny, BP 941, 66020 Perpignan Cedex.
Legal representative: Bernard Fourcade, President
Director of the publication: Cyril Hervieux, Administrative and Financial Director
Website manager (webmaster): Denis Victoria, Systems and Network Administrator
Contact: webmaster@perpignan.cci.fr
Accommodation
This website is housed by the company Alliance Reseaux, - 26, rue Saint-Exupery – Z.I. Du Plan Pinet – BP 144 _ 77303 Saint-Jean-de-Maurienne, www.alliance-reseaux.com, for the account of the Chamber of Commerce and Industry of Perpignan and the Pyrenees-Orientales.
CNIL statement
In accordance to the law « Computer Science and Freedom » of the 6 January 1978, amended by the law of 6 August 2004, this website and the information have been forwarded to the National Commission of Computer Science and Freedom (CNIL) dated 28 March 2006 under the number 115 93 98.
Nominative data
The personal information that we have collected is destined for the Chamber of Commerce and Industry of Perpignan and the Pyrenees-Orientales to enable you to enjoy the services offered by our website. No personal information concerning yourself is forwarded to a third party. However, each professional with whom you have made a transaction may need to use this information.
Concerning the editor, you have a right of access, modification, rectification and suppression of personal information which we may have been able to collect (Paragraph 34 of the law « Computer Science and Freedom »). To put this right into effect, please contact: Denis Victoria – denis.victoria@perpignan.cci.fr – Tel: 04 68 35 98 81
Concerning the professionals with whom you have a made a transaction, it is necessary to contact the professional concerned to exert your right to access, modification, rectification and suppression of personal details.
Photo credits
Philippe Mahé, for the account of the CCI of Perpignan and the Pyrenees-Orientales. The photo libraries of the Tourist Offices of Saint-Cyprien, Port-Barcares, Elne, Font-Romeu.
Production of the website
Conception and design: Alliance Reseaux, with the help of the computer and communication departments of the CCI of Perpignan and the Pyrenees-Orientales.
Technical and development conception: Alliance Reseaux
Booking system: Software solutions Open System developed by Alliance Reseaux
Technical environment
Standards. This website respects the following standards: HTML, CSS
Technology
This website uses the following technology: ASPX
For further information, contact Alliance Reseaux, www.alliance-reseaux.com
Update
The Chamber of Commerce and Industry of Perpignan and the Pyrenees-Orientales reserves the right to update the present legal notice at any time. The Chamber of Commerce and Industry of Perpignan and the Pyrenees-Orientales invites any user to read this page when they visit the website in order to remain informed.
Updated: 1 June 2010